Museum am Rothenbaum’da, çocuklar ve yetişkinler için bir sergi: ”Pippi’nin babası ve Pasifik’ten gerçek bir hikaye”

Carl Pettersson ve eşi Singdo çocuklarıyla birlikte Tabar’da (Yeni İrlanda’nın kuzeyindeki ada), 1918. Sol üst arka planda Malagan sanat eserleri. Foto: Edgar Ravenswood Waite (1866-1928). Güney Avustralya Müzesi, Adelaide.


HAMBURG HABER – Avrupa çocuk edebiyatının 20. yüzyıldaki en popüler eserleri arasında Astrid Lindgren’in Pippi Langstrumpf ve efsanevi babası Efraim hakkındaki hikayeleri yer almaktadır. Efraim, “Taka-Tuka-Land” üzerinde kral olarak hüküm sürüyor ve İsveç’te yaşayan kızına sonsuz miktarda altın para sağlıyordu. Peki bu hikâyelerin Pasifik’teki Alman sömürgeciliğiyle ne ilgisi var, altın hazinesi gerçekte neyle ilgili ve gerçek bir İsveçli “Güney Denizi Kralı” var mıydı?

İsveçli denizci ve plantasyon sahibi Carl Pettersson’un (1875-1937) biyografisi, Pippi kitaplarındaki öykülerle açık paralellikler taşımaktadır. Pettersson uzun süre Alman Neuguinea-Compagnie Şirketi için çalışmış ve bir gemi kazasından sonra önemli bir Neuirlands (Yeni İrlanda) ailesinden bir kadınla evlenmiştir. Bugün Papua Yeni Gine devletine ait olan Tabar Adaları (Tabar-Inseln)’nda Kopa plantasyonları kurmuş ve eşi Singdo ile bir aile kurmuştur.

Sergi, kolonyal plantasyon sistemi, bundan etkilenen insanların yaşam koşulları ve Bismarck Takımadaları adaları ile Hamburg şehri arasındaki ticaret ağları hakkında bilgi veriyor. Petterson’un çocuklarına da odaklanılıyor- Beyaz sömürge efendilerinin ve Pasifikli kadınların diğer torunları gibi onlar da Alman misyon okullarında yerel toplumdan ayrı olarak eğitim görüyorlardı. Carl Pettersson, plantasyon ürünlerinin yanı sıra, Okyanusya’dan sanatsal yaratımın özel bir ifadesi olarak bilinen ve Avrupa müzeleri ile sanat piyasasında oldukça rağbet gören Malagan oymalarını da transfer etmiştir. MARKK, Hamburg ticaret ağları aracılığıyla sergide sunulan benzer eserleri de satın almıştır.

2000’li yılların başında İsveç’te gerçekleştirilen bir kitap projesi, Efraim Langstrumpf (Efraim Uzunçorap) hikayesi ile İsveçli denizci Pettersson’un biyografisi arasındaki ilgi çekici bağlantıları keşfetmiş ve ailenin İsveç kolunun torunlarını yerel torunlarla bir araya getirmiştir. Bu buluşma Papua Yeni Gine (Papua-Neuguinea)’de Pettersson’un eşi Singdo’nun da onuruna verilen bir partiyle kutlandı. Sergide bu törene ait film belgeleri ve objeler gösterilmektedir.

Çocukları, gençleri ve aileleri hedefleyen sergi, klasik çocuk edebiyatındaki aşağılayıcı veya ırkçı karakterler, imgeler veya ifadeler üzerine düşünmeye teşvik ediyor. Çocuk kitaplarıyla ilgili güncel tartışmalara bir katkı olarak, hem anti-otoriter eğitimin hem de beyaz feminizmin bir simgesi olan Pippi Langstrumpf’a farklı bir açıdan bakıyor.

HAZIRLIK

MARKK küratöryel ekibi (Jeanette Kokott, Johanna Wild, Weiqi Wang, Barbara Plankensteiner ve Rilando June Lamadjido), provenans araştırması ile desteklenmekte ve uluslararası bir danışma kurulu ve genç bir danışma kurulu tarafından eşlik edilmektedir.

Çocuklar ve yetişkinler için bir sergi. Pippi’nin babası ve Pasifik’ten gerçek bir hikaye.  

Başlangıç: 6 Eylül’den 2025 sonuna kadar.

Adres: Museum am Rothenbaum
Rothenbaumchaussee 64, 20148 Hamburg

 

İlgili Haberler

Bunlarıda begenebilirsiniz

Yorum Yaz

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir