Hamburg Kültür ve Medya Dairesi’nin 2019 yılından bu yana yürüttüğü INTRO Burs Programı, 2026/27 dönemiyle yeniden başladı. Ülkelerini terk etmek zorunda kalan yedi farklı ülkeden sekiz sanatçı, Hamburg’daki kültür kurumlarıyla bir yıl boyunca ortak projeler geliştirerek hem kendi üretimlerini sürdürecek hem de kentin kültürel yaşamına yeni bakış açıları kazandıracak.

HAMBURG – Hamburg Kültür ve Medya Dairesi tarafından yürütülen INTRO Burs Programı kapsamında 2026/27 dönemi resmen başladı. Program, savaş, baskı veya farklı nedenlerle ülkelerinde sanat faaliyetlerini sürdüremeyen uluslararası sanatçıların Hamburg’daki kültür kurumlarıyla bir yıl boyunca birlikte çalışmasına imkân tanıyor.

Ağustos ayında başlayacak iş birlikleri sayesinde sanatçılar hem kendi projelerini hayata geçirecek hem de Hamburg’un kültür-sanat ortamını yakından tanıma fırsatı bulacak. Program kapsamında katılımcılara kültür fonları, vergi, sigorta, pazarlama ve proje geliştirme konularında da eğitim ve danışmanlık desteği sağlanacak.

Hamburg Kültür ve Medya Senatörü Dr. Carsten Brosda, programın önemine dikkat çekerek şu değerlendirmede bulundu:

“INTRO Programı, çok sayıda sanatçının Hamburg kültür yaşamında yer edinmesine ve etkili projeler üretmesine katkı sağladı. Programa gösterilen yoğun ilgi, Hamburg’un ülkelerini terk etmek zorunda kalan sanatçılar için güvenli ve üretken bir ortam sunduğunu gösteriyor. Bu yıl yedi farklı ülkeden gelen sanatçılar ve farklı sanatsal yaklaşımlar programı daha da zenginleştiriyor.”

2026/27 döneminde seçilen sanatçılar

Bağımsız jüri tarafından seçilen sanatçı ve kurum eşleşmeleri şöyle:

• Alles wird schön e.V. – Laila Mahmudi (Afganistan): Sanatı direniş, iyileşme ve dayanışma aracı olarak kullanarak özellikle sürgündeki Afgan kadınlarının hikâyelerini dans performansına dönüştürecek.
• Honigfabrik e.V. – Khaldoun Shadoud (Suriye): “Pieces of Peace” adlı projesiyle barış kavramını sanatsal ve toplumsal yönleriyle araştıracak.
• Hyper Cultural Passengers e.V. – Saba Soleymani ve Sara Rahanjam (İran): Hamburg’un Veddel semtinde çeşitli kültürel projeler gerçekleştirecek.
• K3 Tanzplan Hamburg – Marino Ariza (Kolombiya): Dans aracılığıyla dil engellerini aşarak farklı toplulukların kendilerini ifade etmelerine katkı sağlayacak.
• Mut Theater/Interkulturell e.V. – Havin Funda Saç (Türkiye): Almanca, Türkçe ve Kürtçeyi buluşturan deneysel tiyatro projesiyle farklı kültürlerin ortak insanlık deneyimlerini sahneye taşıyacak.
• Q.E.D. (Galerie Melike Bilir) – Amna Elamin (Sudan): “Bekleme Salonu” adlı projesinde belirsizlik, güç ve güçsüzlük kavramlarını sanat yoluyla ele alacak.
• Stiftung Bürgerhaus Wilhelmsburg – Farahnaz Sharifi (İran): Wilhelmsburg’da marjinalleştirilmiş bakış açılarını öne çıkaran film gösterimleri düzenleyecek.
• Verein Gängeviertel e.V. – Arsenii Kibenko (Rusya): Katılımcılarla birlikte hafıza ve yaşam deneyimleri üzerinden kişisel haritalar oluşturacak.

Kültürel çeşitlilik destekleniyor

2019 yılından bu yana sürdürülen INTRO Programı, yalnızca sanatçıların mesleki gelişimini desteklemekle kalmıyor; Hamburg’daki kültür kurumlarının da farklı kültürel perspektiflerle zenginleşmesine katkı sunuyor.

Programa her yıl Hamburg’daki kültür kurumları ve bağımsız sanat toplulukları birlikte başvurabiliyor. Destek almaya hak kazanan projeler bağımsız bir uzman jüri tarafından belirleniyor.

Haber Merkezi / HamburgHaber.de