Hamburg will bis Ende des Jahres ein Landesausführungsgesetz zum Gewalthilfegesetz vorlegen. Die Linksfraktion sieht bei der konkreten Ausgestaltung des Hamburger…
Barmbek-Süd’de kadın cinayeti: Hamburg’da “koruma zinciri” yeniden gündemde
Hamburg Senatosu, Gewalthilfegesetz (şiddet mağdurlarına yönelik yardım yasası)’in uygulanmasına ilişkin eyalet yasasını yıl sonuna kadar sunmayı planlıyor. Sol Parti Milletvekili…
Schock in Hamburg-Barmbek-Süd: Ehemann stellt sich und gibt Tötung seiner Frau an
Eine 34-jährige Frau ist in ihrer Wohnung in Hamburg-Barmbek-Süd ums Leben gekommen. Ihr 40-jähriger Ehemann stellte sich anschließend bei der…
Hamburg-Barmbek-Süd’de dehşet: Eşini öldürdüğünü söyleyerek polise teslim oldu
Hamburg-Barmbek-Süd’de 34 yaşındaki kadın evinde ağır durumda bulundu ve hastanede hayatını kaybetti. 40 yaşındaki eşi, eşini öldürdüğünü söyleyerek polise başvurdu.
Almanya’da BAföG ve Elterngeld Araştırması: Genel Kesintilere Hayır, Hedefli Kesintilere Evet
Almanya’da halkın büyük bölümü, BAföG ve Elterngeld ödemelerinde genel kesintilere sıcak bakmıyor. Ancak belirli gruplara yönelik kesintilere verilen destek önemli…
Neue NDR-Tatort-Folge „Schwere See“ wird in Hamburg und Schleswig-Holstein gedreht
Die Dreharbeiten zum neuen NDR-Bundespolizei-Tatort „Schwere See“ laufen. Bis zum 6. Oktober wird in Hamburg und Schleswig-Holstein gedreht.
Hamburg ve Schleswig-Holstein’da yeni NDR Tatort çekiliyor
NDR’nin yeni Bundespolizei-Tatort filmi „Schwere See“ için çekimler Hamburg ve Schleswig-Holstein’da devam ediyor. Başrollerde Wotan Wilke Möhring ve Denis Moschitto…
Hamburg: SPD, Grüne und Linke wollen AfD-Verbotsprüfung vorantreiben
Die Voraussetzungen für ein mögliches AfD-Verbotsverfahren sollen auf Bundes- und Länderebene geprüft werden. Über den gemeinsamen Antrag von SPD, Grünen…
Hamburg’da SPD, Yeşiller ve Sol Parti’den kritik hamle: AfD için 1500 sayfalık rapor masada!
SPD, Yeşiller ve Sol Parti, AfD hakkında olası bir yasaklama sürecinin anayasal koşullarının incelenmesi için federal hükümet ve eyaletler arasında…
Schüsse auf Schaufenster in Winsen
Unbekannte haben in der Nacht auf zwei Schaufenster eines Friseurgeschäfts in der Bahnhofstraße geschossen. Die Scheiben und Teile der Inneneinrichtung…
Hamburg Winsen’de kuaför dükkânına silahlı saldırı
Hamburg - Winsen’de bir kuaförün iki vitrinine gece saatlerinde birden fazla el ateş edildi. Camlar ve iş yerinin iç kısmı…
Medienstreit in Deutschland: Wird das ZDF privatisiert? SPD kritisiert Weimers Vorschlag
ARD und ZDF vor dem Aus? Wolfram Weimer bringt eine Neuordnung des öffentlich-rechtlichen Rundfunks ins Gespräch. Die SPD reagiert mit…
Almanya’da Medya Savaşı: ZDF Özelleştirilecek mi? Weimer’in Önerisine SPD’den Sert Tepki
SPD Medya Komisyonu Başkanı Heike Raab, Kültür ve Medyadan Sorumlu Devlet Bakanı Wolfram Weimer’in kamu yayıncılığının geleceğine ilişkin önerilerini eleştirdi.
Deniz Çelik: „Die AfD schafft keine Sicherheit, sondern erzeugt ein Klima der Angst“
In der Hamburgischen Bürgerschaft wurden die politischen Folgen der Sachsen-Anhalt-Wahl debattiert.
Deniz Çelik: “AfD güvenlik sağlamıyor, korku iklimi yaratıyor”
Hamburg Bürgerschaft’ta Sachsen-Anhalt seçim sonuçlarının siyasi etkileri tartışılırken, Die Linke milletvekili Deniz Çelik, AfD’nin güvenlik söylemini eleştirdi.
Digitale Services kommen nach Altona
Der „Hamburg Service Pop-up“ informiert am 16. September in der Bücherhalle Altona über die digitalen Verwaltungsangebote der Stadt.
Hamburg’da dijital hizmetler Altona’ya geliyor!
Hamburg’un dijital kamu hizmetlerini tanıtmak ve kullanımını kolaylaştırmak amacıyla düzenlenen „Hamburg Service Pop-up“, 16 Eylül’de Bücherhalle Altona’da vatandaşlarla buluşacak.
Hamburgs Startup-Boom: Förderungen unter einem Dach
In Hamburg wurden 2025 insgesamt 203 Startups neu gegründet – 26 Prozent mehr als im Vorjahr. Der Senat bündelt künftig…
Hamburg’da Startup Patlaması: Destekler Tek Çatıda
Hamburg’da 2025 yılında 203 yeni startup kuruldu. Bu, bir önceki yıla göre yüzde 26’lık artış anlamına geliyor. Senato, girişimcilere yönelik…
Hamburger Grüne kritisieren CDU-Vorschlag: „Jetzt braucht es die Übergewinnsteuer“
Die Grünen in der Hamburgischen Bürgerschaft kritisieren die Forderung des Hamburger CDU-Vorsitzenden Dennis Thering nach einer Senkung der Mehrwertsteuer auf…
