Hamburg Göç Müzesi Dostları ve Destekleyicileri Derneği’nden önemli bir Çalışma: Türk Toplumunun Tarihini Derlemek

♦♦ Ahmet Durmuş

Hamburg Haber – Hamburg Göç Müzesi Dostları ve Destekleyicileri Derneği, Altuna Müzesi’nin 360 derece programı ve Bundeskulturfonds’tan gelen destekle önemli bir projeye imza attı.

Dernek, Hamburg Türk Toplumu’nun tarihini derlemeyi amaçlayan büyük bir çalışmanın ilk adımlarını atarken bu kapsamda, Altona Müzesi’nin desteği ve “Hamburg Türkiye Göçmenler Birliği” olarak kuruluşu yapılan ve bugün Hamburg ve Çevresi Türk Toplumu olarak devam eden yeni yönetimin katkılarıyla ilk büyük toplantısını gerçekleştirildi.

Hamburg ve Çevresi Türk Toplumu (TGH)’nun Hospitalstraße adresinde bulunan yerleşkesinde yapılan toplantı, Hamburg Türk Toplumu’nun tarihsel gelişimine dair önemli bilgiler sundu. TGH Onursal Başkanı Nihat Ercan ve Mesut Sipahi, ilk olarak “Hamburg Türkiye Göçmenler Birliği”nin kuruluş sürecini ve Naziler tarafından katledilen Ramazan Avcı’nın trajik ölümünün ardından dernekleşme yolunda atılan adımları anlatırken, Serap Sadak, Hamburg’da dernek bünyesinde kurulan ilk tiyatro topluluğu olan ”İstasyon Tiyatro”nun gelişimi üzerine bilgiler verdi. Sadak, tiyatronun göçmenlerin kültürel kimliklerini pekiştiren ve toplumsal meseleleri sanat yoluyla dile getiren önemli bir platform haline geldiğini vurguladı.

Hamburg Türk Öğretmenler Birliği’nin kurucusu ve onursal başkanı Nebahat Ercan, Türk öğretmenlerin yaşadığı zorlukları ve dernekleşme sürecindeki deneyimlerini aktardı. Ercan, özellikle dil sorunu yaşayan Türk öğrencilerin karşılaştığı eğitimsel zorluklara ve bu sorunları aşabilmek için hem öğretmenlik hem de veli olarak nasıl katkılar sağladıklarına dair önemli anekdotlar paylaştı.

Türkçe yapılan konuşmaların Almanca çevrilerini ise Cengiz Yalı yaptı.

Katılımcılar, hem geçmişteki mücadelenin izlerini sürmek hem de bu mirası geleceğe aktarmak için el birliğiyle çalışmanın önemini vurguladılar. Bu tür projeler, toplumsal hafızanın canlı tutulmasına ve Türk toplumunun Hamburg’daki köklerinin güçlenmesine büyük katkı sağlıyor. Bu toplantıların, Hamburg Türk Toplumu’nun tarihini ve kültürel mirasını derlemek amacıyla başlatılan bu çalışmanın, dernekler ve topluluklar arasındaki işbirliği ile ne denli büyük bir güç kazandığını gösteriyor.

Bu etkinlik, Hamburg’daki Türk toplumunun ve göçmenlerin mücadelesinin yanı sıra, göçmen öz-organizasyonlarının nasıl şekillendiği ve büyüdüğünü de gözler önüne serdi. Bu dönemin, bugünkü Türk toplumunun temellerini atan çok önemli bir süreç olduğuna dikkat çekildi. Etkinlik, tarihsel bir bakış açısı sunarak, genç nesillerin geçmişi daha iyi anlamasını ve öğrenmesini bakımından oldukça verimli geçti.

Meral Kayaman: Hamburg Türk Toplumunun Tarihini Derlemek

Hamburg Göç Müzesi Dostları ve Destekleyicileri Derneği’nin kurucusu ve başkanı Meral Kayaman, Hamburg Türk Toplumu’nun tarihini derleme projesiyle ilgili önemli açıklamalarda bulundu. Kayaman, projenin amacının, Hamburg Türk Toplumu’na ait tarihi belgeleri ve hatıraları bir araya getirerek genç nesillere aktarmak olduğunu belirtti. Kayaman, bu uzun soluklu çalışmanın, Türk toplumu ve derneklerinin tarihini, kültürel mirasını bir araya getirerek derinlemesine incelemeyi hedeflediğini ifade etti.

Dernek, özellikle eski iş anlaşmalarının, fotoğrafların, yol fotoğraflarının ve anı eşyalarının büyük bir öneme sahip olduğuna dikkat çekiyor. Bu nesnelerin her birinin ardında, göçmenlerin yaşamlarını şekillendiren derin hikayeler yer alıyor. Kayaman, bu parçaların sadece hatıra olarak değil, toplumsal bellek açısından da büyük bir önemi olduğunu vurguladı.

Hamburg Göç Müzesi Dostları ve Destekleyicileri Derneği’nin kurucusu ve başkanı Meral Kayaman.

Hamburg Türk Toplumu’na çağrıda bulunan dernek, bu tarihi belgeler ve eşyaların müzeye teslim edilmesini istiyor. Bu objeler, toplumsal hafızanın güçlendirilmesine ve tarihsel önemlerinin sergiler aracılığıyla görünür hale getirilmesine katkı sağlayacak. Kayaman, bir bavul ya da kahve fincanı gibi sıradan görünen eşyaların bile arkasında unutulmaz anılar ve hikayeler barındırdığını belirterek, bu küçük ama değerli parçaların bir araya getirilmesinin toplumsal hafızayı güçlendireceğini ifade etti.

Hamburg Türk Toplumu’ndan, geçmişin izlerini daha görünür kılmak ve bu tarihi mirası geleceğe aktarmak için destek bekleniyor. Dernek, bu projeyle hem toplumsal hafızayı canlı tutmayı hem de göçmenlerin yaşam öykülerini daha geniş kitlelere tanıtmayı amaçlıyor.

Hamburg Göç Müzesi Dostları ve Destekleyicileri Derneği’nde Hamburg Türk Toplumu’nun Tarihi konuşuldu.

1980’lerde Hamburg: Göçmenlerin Heyecanlı ve Çalkantılı Dönemi 

Hamburg ve Çevresi Türk Toplumu ve Hamburg Göç Müzesi Dostları ve Sponsorları, önemli bir dönemi yeniden anmak ve tartışmak üzere bir etkinlik düzenledi. “1980’de Almanya” sergisi kapsamında, 1980’li yılların başlarında Hamburg’daki göçmen topluluğunun yaşadığı heyecan verici ve çalkantılı dönem gözler önüne serildi.

1980’li yıllar, Hamburg’daki göçmenler için büyük bir dönüşümün yaşandığı bir dönemdi. 1981’de Türkiye ile yapılan işe alım anlaşmasının üzerinden 20 yıl geçmiş ve çok sayıda misafir işçi Hamburg’a yerleşmiş, ailelerini de yanlarına getirmişti. Ancak, o yıllarda Türkiye’deki ekonomik ve siyasi belirsizlik, birçok göçmenin geri dönme planlarını sorgulamasına yol açmıştı. Ayrıca, 1980’deki askeri darbenin ardından, Türkiye’den Hamburg’a sığınan çok sayıda siyasi mülteci de vardı. Bu kişiler arasında, ülkelerinde zaten politik olarak örgütlü olan akademisyenler ve aydınlar da bulunuyordu. Hamburg’a yerleştiklerinde, burada kurulan yeni göçmen öz-örgütlenmelerine, deneyim ve birikimleriyle katkıda bulunarak, dönemin toplumsal yapısında önemli bir rol oynadılar.

 


 

Leave a Reply

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir