Hamburg Haber Hamburg’da sığınmacılara yönelik Bezahlkarte’yi kullananların IBAN numaralarının değiştirilmesi gündeme geldi. Die Linke, değişikliğin kısa süre içinde ve yalnızca e-posta yoluyla bildirildiğini belirterek, zamanında güncelleme yapılmaması halinde gecikme ve ek ücretlerin ortaya çıkabileceği uyarısında bulundu.
HamburgHaber.de
HAMBURG – Hamburg’da sığınmacı yardımlarının ödenmesinde kullanılan Bezahlkarte (yardım kartı) ile ilgili yeni IBAN düzenlemesi tartışma yarattı.
Die Linke Hamburg’un 27 Eylül 2026 tarihli açıklamasına göre, Bezahlkarte (yardım kartı) kapsamında bazı bankacılık hizmetlerinden sorumlu olan Hessisch-Thüringische Landesbank, Hamburg Belediyesi ile iş birliğini kısa süre önce sonlandırdı. Bunun sonucunda Bezahlkarte sahiplerine yeni IBAN numaraları veriliyor.
Partinin açıklamasına göre, özellikle mevcut otomatik ödeme (Lastschrift) işlemlerinde IBAN değişikliğinin yapılması gerektiği kullanıcılara yalnızca e-posta yoluyla ve kısa bir süre önce bildirildi.
Hamburg Sosyal İşler Dairesi’nin mülteci girişimleri ve danışma merkezlerine gönderdiği yazıda da değişikliğin zamanında yapılmaması halinde ödeme gecikmeleri, ihtarlar ve alacaklı tarafından ihtar ücretleri doğabileceği belirtiliyor. Daire, danışma merkezlerinden ve mülteci girişimlerinden etkilenen kişileri değişiklik konusunda bilgilendirmelerini ve gerektiğinde yeni banka bilgilerinin bildirilmesine yardımcı olmalarını istedi.
Die Linke Hamburg’un mülteci politikaları sözcüsü Carola Ensslen, uygulamayı eleştirdi. Ensslen, Bezahlkarte sisteminin karmaşık olduğunu savunarak, bankacılık hizmetlerinde yaşanan değişikliğin yükünün etkilenen kişilere ve gönüllülere bırakıldığını öne sürdü.
Ensslen ayrıca, herkes için ücretsiz bir temel banka hesabının daha düşük maliyetli ve daha kolay yönetilebilir olacağını savunarak Hamburg Senatosu’ndan Bezahlkarte uygulamasını kaldırmasını istedi. Bu değerlendirmeler Die Linke’nin açıklamasına dayanıyor.
Hamburg Sosyal İşler Dairesi’nin resmi SocialCard bilgilerinde ise Bezahlkarte’nin belirli durumlarda banka hesabı olmadan çalıştığı ve yetkilendirilmiş ödeme alıcılarına havale ile SEPA otomatik ödeme işlemlerinin yapılabildiği belirtiliyor. Resmî bilgilere göre otomatik ödemelerde kullanılan sanal IBAN, kartla bağlantılı olarak sağlanıyor.
