Hamburg’da Ukraynacanın Abitur sınavında seçilebilmesi için SPD ve Yeşiller ortak başvuru yaptı. Bunun için çerçeve plan hazırlanması, yeterli öğretmen sağlanması ve federal düzeyde gerekli düzenlemelerin yapılması gerekiyor. Hamburg Eyalet Parlamentosu konuyu 14 Ekim’de görüşecek.
HamburgHaber.de
HAMBURG – Hamburg’da Ukraynacanın gelecekte Abitur sınavında seçilebilen dersler arasına alınması için yeni bir adım atıldı. SPD ve Yeşiller’den oluşan hükümet grupları, Ukraynacanın Abitur sınav dersi olarak kabul edilmesi amacıyla ortak bir başvuru hazırladı.
Başvuru kapsamında Hamburg Okul İdaresi’nin Ukraynaca için bir çerçeve plan hazırlaması öngörülüyor. Ayrıca düzenlemenin federal düzeyde tanınması için gerekli çalışmaların yürütülmesi ve yeterli sayıda nitelikli öğretmenin sağlanması isteniyor.
Ukraynaca, Hamburg’da lise üst kademesinde (Sekundarstufe II) hâlihazırda öğrenilebiliyor. Ancak öğrenciler bu dili henüz Abitur sınavında sınav dersi olarak seçemiyor. SPD ve Yeşiller’in ortak başvurusunun Hamburg Eyalet Parlamentosu’nda 14 Ekim’de karara bağlanması planlanıyor.
Yeşiller: Dil ve kültür korunmalı
Yeşiller Meclis Grubu’nun Eğitim, Göç ve Entegrasyon Sözcüsü Parica Partoshoar, Rusya’nın Ukrayna’ya yönelik saldırı savaşının başlamasından bu yana çok sayıda genç insanın Ukrayna’dan kaçarak Hamburg’a geldiğini belirtti.
Partoshoar, bu gençlerin Almanca öğrenirken kendi dillerini ve kültürlerini de korumak istediklerini ifade etti. Ukraynacanın Abitur sınav dersi olarak kabul edilmesinin bu gençlere daha adil eğitim fırsatları sağlayacağını ve çok dilliliklerinin tanınmasına katkıda bulunacağını söyledi.
Partoshoar ayrıca çok dilliliğin Hamburg için bir kazanım olduğunu belirterek, Ukraynacanın Abitur sınav dersi olarak kabul edilmesinin öğrencilerin hem eğitim başarılarını hem de kültürel kimliklerini dikkate alacağını ifade etti.
SPD: Ukraynaca diğer dillerle eşitlenmeli
SPD Meclis Grubu’nun okul politikaları uzmanı Tom Hinzmann, çok dilliliğin Hamburg okullarında günlük yaşamın bir parçası olduğunu belirtti.
Hinzmann, çok sayıda Ukraynalı ve Ukrayna kökenli öğrencinin Ukraynacayı yüksek düzeyde konuştuğunu ve dil bilgilerini okulda geliştirdiğini söyledi. Bu nedenle öğrencilerin gelecekte Ukraynacayı Abitur’da sınav dersi olarak seçebilmelerinin tutarlı bir adım olduğunu ifade etti.
Hinzmann, Hamburg’da birçok başka köken dilinin hâlihazırda Abitur sınavında seçilebildiğini belirterek, Ukraynacanın da gelecekte bu konuda aynı imkâna sahip olması gerektiğini söyledi. Bunun için güvenilir bir çerçeve planı, yeterli sayıda nitelikli öğretmen ve federal düzeyde gerekli görüşmelerin yapılması gerektiğini kaydetti.
Hamburg’da 5.550 Ukraynaca konuşan çocuk ve genç
Basın açıklamasında verilen bilgilere göre, 2024/25 eğitim yılında Hamburg okullarında 5.550 Ukraynaca konuşan çocuk ve genç eğitim gördü.
Halen 9 okulda toplam 19 Ukraynaca kursu bulunuyor. Bu kurslar 9 öğretmen tarafından veriliyor.
Ukraynaca, Sekundarstufe II’de hâlihazırda ek ders, başka bir dil veya çekirdek ders olarak seçilebiliyor. Ancak Abitur sınav dersi olarak kabul edilebilmesi için Hamburg’un öncelikle bir çerçeve plan hazırlaması, yeterli sayıda nitelikli öğretmen sağlaması ve konunun Kültür Bakanları Konferansı (Kultusministerkonferenz – KMK) düzeyinde gerekli şekilde görüşülmesini sağlaması gerekiyor.

